les ventilateurs, très utiles par temps de chaleur